Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Translator Manager assistant VM supervisor

Ritratto di Ilaria Torre
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Country Manager Assistant
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Altre lingue conosciute: 
Inglese, Francese, Spagnolo
Settore di Specializzazione: 
Lingua Cinese, VM, Management
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Shanghai
Esperienza in Cina: 
4 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

Ø December 2013- Present:

Exclusiva Design Country Manager Assistant (Interior Design and Architecture)

Objectives:

• Set up the Company Chinese branch in mainland China.

•Responsible for  all relationships/ connections with Chinese clients and suppliers.

•Prepare and present Company packages and projects to clients.

•Follow up both Chinese and Italian agendas.

 

ØDecember 2011- December 2013:

Visual Supervisor at Miroglio for Motivi Brand (SHANGHAI – CHINA) (Fashion Retailing)

Objectives:

•  Ensure that all the (40) Motivi shops Retail network mainland China present their merchandises in a way that maximizes sales and that each store falls in line with the directives of the company.

•  Plan / Reform /Support/ Follow up Visual Weekly Display Guidelines and Windows Display Guidelines, at all the stores mainland China.

•  Training / Support   all employees (Senior / junior)  and new Vice Manager  about coming collection and shop merchandising rules.

•  Weekly / Monthly check of visual material needed by shops (MRP).

•Set up / Start up procedures in  new shops ( Shijiazhuang, Hefei, Chongqing, Chengdu, Shanghai, Harbin, Shenyang…).

 

Location: 
Shanghai
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Bachelor Degree

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv: 

Commenti

Ritratto di Ilaria Torre

Dear Sirs,

I am an energetic 26- year-old Italian girl who is efficient, proactive, reliable, ambitious, fast learning and hardworking.

After having studied English, French and Spanish at the college, in 2006 I decided to enroll at the University of Studies of Turin, department of Foreign Languages and Literatures, to study Chinese language and culture.

In 2009, with a scholarship granted by CRT, Cassa di Risparmio di Torino, I attended Chinese courses at Shenzhen University, where my interest into Chinese culture and literature grew more. In 2010, after my graduation, I won a one-year scholarship for a Chinese course at ECNU, East China Normal University of Shanghai.

In December 2011 I started to work as Visual Supervisor for Miroglio Group’s fast fashion brand, Motivi. My role was to ensure that all the shops in mainland China fall in line with the directives of the company, to plan and reform Visual Weekly Display Guidelines and Windows Display Guidelines, to provide visual merchandising support to company activities such as new store opening and events, to provide training to employees about coming collection and shop merchandising rules.

Through my frequent travelling around China to 14 cities for new store openings and visual supervision I have reached a proficient level of experience concerning the above mentioned operations.

At the moment I am working as Country Manager Assistant for an Interior Design Company.

I have a very good knowledge of English and Chinese .I have very good communication skills, very good problem solving skills, very good organizational skills, very good aesthetic sense, very good knowledge of Chinese culture and I have experience in managing and supervising a team.

Thank you.

Ilaria

 

Ilaria Torre

Ritratto di Ilaria Torre

Dear Sirs,

I am an energetic 26- year-old Italian girl who is efficient, proactive, reliable, ambitious, fast learning and hardworking.

After having studied English, French and Spanish at the college, in 2006 I decided to enroll at the University of Studies of Turin, department of Foreign Languages and Literatures, to study Chinese language and culture.

In 2009, with a scholarship granted by CRT, Cassa di Risparmio di Torino, I attended Chinese courses at Shenzhen University, where my interest into Chinese culture and literature grew more. In 2010, after my graduation, I won a one-year scholarship for a Chinese course at ECNU, East China Normal University of Shanghai.

In December 2011 I started to work as Visual Supervisor for Miroglio Group’s fast fashion brand, Motivi. My role was to ensure that all the shops in mainland China fall in line with the directives of the company, to plan and reform Visual Weekly Display Guidelines and Windows Display Guidelines, to provide visual merchandising support to company activities such as new store opening and events, to provide training to employees about coming collection and shop merchandising rules.

Through my frequent travelling around China to 14 cities for new store openings and visual supervision I have reached a proficient level of experience concerning the above mentioned operations.

At the moment I am working as Country Manager Assistant for an Interior Design Company.

I have a very good knowledge of English and Chinese .I have very good communication skills, very good problem solving skills, very good organizational skills, very good aesthetic sense, very good knowledge of Chinese culture and I have experience in managing and supervising a team.

Thank you.

Ilaria

 

Ilaria Torre

Salve vorrei sapere la sua disponibilità a lavorare come delegato vendita a Shanghai per prodotti agroalimentari. Se fosse interessato può scrivermi a questo indirizzo pakitosprite@hotmail.it per maggiori info
Grazie

Salve,
Ho bisogno di un interprete per riunioni di affari il 24 ed il 25 ottobre prossimi a Shanghai.
Lei è disponibile?