Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.
interprete cinese business advisor
Curriculum Vitae inserito il 24/03/2016 - 09:42
Esperienza:
12 anni di esperienza
Posizione attuale:
Interpete traduttrice
Livello di Cinese:
Madrelingua
Livello Italiano:
Eccellente
Altre lingue conosciute:
inglese, tedesco
Settore di Specializzazione:
meccanica, automotive, pelletteria, calzature, vino, smaltimento di rifiuti
Disponibilità di spostamento*:
Cina@Italia
Esperienza in Cina:
0 (anni)
Esperienza Lavorativa:
Madrelingua cinese, residente a Guangzhou (Canton), libera professionista con più di 10 anni di esperienza lavorativa e documentate collaborazioni con diversi enti, anche pubblici (ICE, Camere di Commercio, Fondazione Italia-Cina, ecc.) e note aziende private di vari settori (Fiat, Elica,Poltrona Frau, ecc.), offre servizi di interpretariato (per seminari, convegni, fiere, incontri aziendali, viaggi d'affari in Italia e in Cina) e traduzioni dall'italiano al cinese e viceversa.
Settori di specializzazione: meccanica, automotive, pelletteria, calzature, vino, smaltimento di rifiuti.
Garantisco professionalità e massimo impegno nello svolgimento del lavoro.
Location:
Guangzhou
Cittadinanza:
Cinese
Titolo di Studio:
post laurea
Informazioni:
* sulla disponibilità1
** sulle modalità di contatto2
- 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
- 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv:
- Clicca qui per ricevere gli aggiornamenti dei commenti via email
- Accedi o registrati per inserire commenti.
Commenti
Buonasera,
Buonasera,
sarei interessato ai suoi servizi.
Potrei avere un suo recapito?
Grazie
Cordiali saluti
Gianluigi Caruso
Cerco Interprete per viaggi in Cina
Buona sera,
saremmo interessati ai suoi servizi di interpretariato Cinese-Italiano a Shanghai per relazioni d'affari.
Avremmo bisogno gentilmente di un suo recapito.
Rinraziamo e salutiamo cordialmente.
Gianluigi Caruso
RM Srl
Gentilissimo Gianluigi,
Gentilissimo Gianluigi,
la prego di comunicarmi il suo indirizzo email scrivendomi a serviziocinese@126.com
successivamente le risponderò in privato specificando il mio numero di telefono e altri recapiti utili.
cordiali saluti
Maggie
Ricerca traduttore
Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA
disponibilità
Buongiorno,avremmo bisogno di un interprete nei giorni 26-30 aprile in zona Guangzhou,sarebbe disponibile? ci può contattare alla mail info@manicardi.net grazie
Buongiorno. Sei disponibile
Buongiorno. Sei disponibile per un lavoro in Cina in zona Guangzhou? puoi aggiungermi su wechat +86 157 0683 1005
GUANGZHOU IDB LEATHER CO.,LTD
Buongiorno,
Buongiorno,
avremmo bisogno di un preventivo in relazione a quanto segue:
VIAGGIO A Guangzhou Shi
Visita fiera http://www.interzum-guangzhou.com/
China Import and Export Fair Complex
(Pazhou Complex)
No. 382 Yue Jiang (Middle) Road
Haizhu District, Guangzhou, China
Maps
https://goo.gl/maps/xqkWhXUPDL52
attendo vostro preventivo
cordialmente