Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Product Sourcing Export Consultant Teacher Brand Ambassador Interprete Inglese Italiano Cinese Traduttore

Ritratto di Paco Stivaletta
Esperienza: 
2 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Export Consultant
Livello di Cinese: 
Fluente
Livello Italiano: 
Madrelingua
Altre lingue conosciute: 
Inglese
Settore di Specializzazione: 
Sales, Traduttore, Export, Interprete, Insegnante
Disponibilità di spostamento*: 
Italia@Tutta Cina@Shanghai, Chengdu, Jiangsu
Esperienza in Cina: 
2 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

Sales Representative> China, Jiangsu, Haimen City

Representing the brand of 'Masserie Zucaro' company, helping in the mediation between company and foreign buyers, in particular Chinese in Haimen City

Attending meetings and conferences among Italian export managers, Chinese government representatives and buyers

Searching for possible importers

Written translation work

List all the directives from the company and organize on the basis of the future activities distinguishing among different operators. Making daily briefing to regulate the various marketing strategies. Comparing and matching with different sales representatives of different business companies.

Assessing the possibility to create a new branch agency abroad

Results Achieved: positive mediation between importers and exporter company, registration of company abroad ongoing.

Experience gained in communication skills and searching resources skills.

 

Technicalc Salesperson

Italy, Foggia, T.E.C.N.A.

Helping with customers with complaints, managing the adviser shop and helping the director in handling the appointments and try to evaluate the risk of a possible activity.

Giving a first basic estimate on the need of customers.

High clients relationship during not only the working hours, all day available, if not in the office, at phone.

Calling customers to explain the company offer or the impending problems.

Searching for representatives thourought adjoining regions for new job and expanding the commercial net.

Operating email service between company and public institutions or company and privates

Customer adviser for the clients coming in the office and solving their need to have more information suggestions or recomend.

Result achieved: Experience in getting new activities in different cities recruiting different worker and managers on the basis of company necessity.

 

Sales Representative

Italy, Foggia, Agrarian Vinery

Customer problems solving and give them a better comprehension of the company products explaining the meaning of all the raw materials which brought  all the liking it could be proud of.

Managing the activities in the exhibition of Agribusiness products, organizing the products and the advertisement. Replacing the director role when he was busy with the duties outside the exhibitions.

Customer adviser all-around their needs

Brand adviser, persuading ,with success, customers to choose the company I was representing.

Achievment: Being invited by the organization staff for further exhibitions and high earning profits which brought me rewards

Export Consultant

China, Shanghai, Zhuanghui Industrial Co., Ltd

Keep the contact and manage the need of foreign suppliers facing the issue to export goods in China and help their business development.

 

Increasing knowledge of `know how` solve the whole export/import process: the certifications matter, the shipping method and the logistic problem at the goods arrival.

 

Gain contacts to sort out the goods before and after customs, and their distribution in the stores mostly in the Shanghai Free Trade Zone.

 

Location: 
Shanghai
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Laurea in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv: 

Commenti

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA

~~Buongiorno,

siamo un'azienda che si occupa di commercio online. Stiamo cercando buyer esperti di commercio online Cina-Italia.

 La persona dovrà occuparsi di:

1)selezionare la merce e pianificarne l'acquisto;

2)valutare i fornitori in base a prezzi, qualità e tempi di consegna;

3)rispettare il budget stabilito.

 

Le domande che vi poniamo sono le seguenti:

1)quanto costa questo tipo di attività/servizio?

2) il prezzo può variare? se si in funzione di cosa?

 

Una volta verificata la disponibilità di quanto chiesto vi indicheremo noi i prodotti sui quali concentrarsi per l'acquisto.

Resto in attesa di un eventuale riscontro.

Grazie.

 

Per contatto telefonico:
Paolo Masarati

cell: +39 3357446523

Margherita Terzoni