Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Interprete autonomo

Curriculum Vitae inserito il 16/12/2013 - 20:27
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Posizione attuale: 
interprete
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Altre lingue conosciute: 
inglese,italiano
Settore di Specializzazione: 
interprete
Disponibilità di spostamento*: 
cina@italia
Esperienza in Cina: 
10 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

2006~2013 diplomato e opero come interprete o autista presso proprio laboratorio

Location: 
milano
Cittadinanza: 
Cinese
Titolo di Studio: 
diploma

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv: 

Commenti

Submitted by Hugo (non verificato) on 21/05/2014 - 17:04.

I'll need an interpreter for wine attend exhibition for the 27th until 29th
of May at International Fair Vinexpo Hong kong 2014.

Please, contact me as soon as possible, pointing availability and price.
Best regards.

Submitted by Hugo on 21/05/2014 - 17:04

Submitted by Areafilm - Piet... (non verificato) on 28/08/2014 - 14:07.

Siamo una casa di produzione televisiva. Ci richiedono un Traduttore - Interprete (che parli possibilmente anche inglese) durante la settimana della moda a Milano (inizio il 17 settembre) per tenere i contatti con dei clienti cinesi durante la realizzazione di servizi televisivi. Vorrei sapere la sua eventuale disponibilità ed il costo. Grazie. Pietro Bianchi
+39 335 6114993

Submitted by Areafilm - Pietro Bianchi on 28/08/2014 - 14:07

Submitted by Areafilm - Piet... (non verificato) on 28/08/2014 - 14:08.

Siamo una casa di produzione televisiva. Ci richiedono un Traduttore - Interprete (che parli possibilmente anche inglese) durante la settimana della moda a Milano (inizio il 17 settembre) per tenere i contatti con dei clienti cinesi durante la realizzazione di servizi televisivi. Vorrei sapere la sua eventuale disponibilità ed il costo. Grazie. Pietro Bianchi
+39 335 6114993

Submitted by Areafilm - Pietro Bianchi on 28/08/2014 - 14:08

Submitted by Catarsi on 16/09/2014 - 10:23.

Buongiorno,

siamo un'azienda di costruzioni meccaniche. Stiamo cercando un interprete italiano/cinese (con un pò di conoscenze meccaniche) disposto ad accompagnarci a Qiqihar, dal 7 ottobre 2014 fino al 14 ottobre 2014 (circa).

Se interessato ci contatti su contab@catarsisrl.it per definire meglio i termini dell'ingaggio.

Grazie

Saluti

Submitted by Catarsi on 16/09/2014 - 10:23

Submitted by Ara Congressi (non verificato) on 10/02/2015 - 10:38.

Salve, stiamo cercando urgentemente interpreti di Simultanea Cinese-Italiano e viceversa a Milano per Lunedì 09 Marzo. Sarebbe interessata al lavoro? Ci contatti al numero di tel. 0586 260855 oppure all'indirizzo mail segreteria@aracongressi.com Saluti, Segreteria Ara Congressi

Submitted by Ara Congressi on 10/02/2015 - 10:38

Submitted by Giorgia Rengheteanu (non verificato) on 05/05/2015 - 09:53.

Buongiorno,
Le scrivo in quanto stiamo cercando delle interpreti/venditrici dal 1 giugno al 31 agosto presso l'aeroporto di Milano Malpensa.
Le risorse devono essere donne e con un'età compresa fra i 25 e i 44 anni.
Contratto di assunzione per i 3 mesi con 40 ore lavorative settimanali.
Qualora avesse delle colleghe interessate, Le chiedo di girare il mio contatto
Giorgia Rengheteanu
339-2721639
info@themaeventi.it
Grazie per la disponibilità.
Saluti

Submitted by Giorgia Rengheteanu on 05/05/2015 - 09:53

Submitted by Giorgia Rengheteanu (non verificato) on 05/05/2015 - 09:55.

Buongiorno,
Le scrivo in quanto stiamo cercando delle interpreti/venditrici dal 1 giugno al 31 agosto presso l'aeroporto di Milano Malpensa.
Le risorse devono essere donne e con un'età compresa fra i 25 e i 44 anni.
Contratto di assunzione per i 3 mesi con 40 ore lavorative settimanali.
Qualora avesse delle colleghe interessate, Le chiedo di girare il mio contatto
Giorgia Rengheteanu
339-2721639
info@themaeventi.it
Grazie per la disponibilità.
Saluti

Submitted by Giorgia Rengheteanu on 05/05/2015 - 09:55

Submitted by pedrazzini (non verificato) on 25/02/2016 - 16:29.

serve ugentemente interprete e traduttore cinese. inviare recapito telefonico a quest indirizzo mail per eventuale contatto

Submitted by pedrazzini on 25/02/2016 - 16:29

Submitted by pedrazzini (non verificato) on 25/02/2016 - 16:31.

l'indirizzo mail è pedrazzini.elena@gmail.com
grazie

Submitted by pedrazzini on 25/02/2016 - 16:31
Ritratto di bartilottti

Submitted by bartilottti on 29/02/2016 - 19:38.

Buonasera,
dovendo recarmi in Cina per visitare la fiera in oggetto, avrei bisogno di un interprete, per comunicare con gli espositori, gradirei sapere se Lei è nella possibilità di indicarmi un interprete per la fiera in oggetto, per le date dal 15 al 19 del mese di Aprile. in attesa di un Suo gradito riscontro, porgo cordiali saluti. ( bartilotti@phoenixelettronica.it )

Submitted by bartilottti on 29/02/2016 - 19:38

Submitted by Valeria (non verificato) on 28/11/2016 - 15:07.

Buongiorno, con la presente le chiedo la disponibilità e il preventivo per il seguente servizio:
Servizio di Interpretariato in Simultanea Cinese/Italiano e viceversa;
Data: Mercoledì 30.11.2016 dalle 09.00 alle 13.00
Evento indirizzato ai studenti cinesi di Milano.
commerciale12@eurostreet.it
Cordiali saluti, Valeria

Submitted by Valeria on 28/11/2016 - 15:07

Submitted by Cristina - Euro... (non verificato) on 04/10/2017 - 13:49.

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA

Submitted by Cristina - Eurostreet on 04/10/2017 - 13:49

Submitted by Cristina Solime (non verificato) on 04/04/2018 - 14:58.

buongiorno
per il salone del mobile dal 16 aprile cerco interprete italo-cinese per due settimane
ho ospiti da shanghai nel capo tessile casa
grazie per vs proposte

Submitted by Cristina Solime on 04/04/2018 - 14:58

Submitted by Cristina Solime (non verificato) on 04/04/2018 - 14:58.

buongiorno
per il salone del mobile dal 16 aprile cerco interprete italo-cinese per due settimane
ho ospiti da shanghai nel capo tessile casa
grazie per vs proposte

Submitted by Cristina Solime on 04/04/2018 - 14:58

Submitted by RODEGHER RAOUL on 30/07/2018 - 10:56.

Buongiorno, con la presente per chiedere la disponibilità per il 30 Agosto 2018 per 2 ore di meeting aziendale come traduttrice simultanea per 2 ore.

nell'attesa di un suo riscontro 

cordilai saluti

raoul rodegher

Promodmilano

 

 

 

Submitted by RODEGHER RAOUL on 30/07/2018 - 10:56