Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Interprete

Ritratto di simonaym
Curriculum Vitae inserito il 28/10/2016 - 10:00
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Cameriera part time, presso LIN SUSHI SAS
Livello di Cinese: 
Fluente
Livello Italiano: 
Madrelingua
Altre lingue conosciute: 
Inglese mediocre
Settore di Specializzazione: 
Vari
Disponibilità di spostamento*: 
Tutta
Esperienza in Cina: 
5 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

Buongiorno,

Sarei una studentessa del corso di laurea in scienze tecnologie erboristiche, che ormai da 5 anni fa traditrice part time, in ambiti più vari, e con un lavoro sempre part-time in un ristorante. Ambisco ad un futuro in cambio cosmetico, come fine dei miei studi, in quanto la madrepatria tiene un gran conto di tecniche erboristiche per scopi medicinali e simili. Massima serietà e dedizione al lavoro, come nello studio. Disponibile per trattative con aziende cinesi e scambi di tipo linguistico cinese-italiano, anche oltreoceano.

Email: 243046253@qq.com oppure yi.mei96@hotmail.com

Cordiali saluti. 

 

 

 

 

 

Location: 
Legnano
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Diploma scientifico di scuola superiore di secondo grado

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Parole chiavi: 
Interpreti cinese italiano
Mappacv: 

Commenti

Submitted by bernardo maruca on 13/01/2017 - 12:07.

salve a marzo mi reco a Xiamen per lavoro, ho bisogno di un intrerprete.

 

Grazie 

 

mail : bemar69@libero.it

Submitted by bernardo maruca on 13/01/2017 - 12:07

Bernardo Maruca

Submitted by Cristina - Euro... (non verificato) on 04/10/2017 - 10:37.

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA

Submitted by Cristina - Eurostreet on 04/10/2017 - 10:37