Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Interprete e Consulente specializzato in gestione degli acquisti

Ritratto di Ally
Curriculum Vitae inserito il 08/11/2014 - 05:38
Esperienza: 
8 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Freelance
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Altre lingue conosciute: 
Italiano, Cantonese, Inglese
Settore di Specializzazione: 
Fashion, Settori vari
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Guangzhou
Esperienza in Cina: 
0 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

Interprete per Fiere  e visite in fabbrica.

Gestione degli acquisti in tutta le fasi  dal contratto alla produzione, controllo di qualita' alla documentazione.

Lavoro da vari anni per molti clienti Italiani che acquistano in Cina e seguo anche gli ordini gestendo le comunicazioni con le fabbriche.

 

 

Location: 
Guangzhou
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Guangdong Foreign Language University

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv: 

Commenti

Submitted by Domenico Montagnaro on 13/11/2014 - 16:56.

Cerco interprete madrelingua cinese per lavoro in azienda modamare, in provincia di Napoli.

Submitted by Domenico Montagnaro on 13/11/2014 - 16:56

Domenico Montagnaro

Submitted by di meo silvio (non verificato) on 04/01/2015 - 16:50.

devo andare alla fiera a francoforte il 30-01-2015

Submitted by di meo silvio on 04/01/2015 - 16:50

Submitted by giovanni (non verificato) on 29/01/2015 - 16:43.

Io avrei bisogno di un interprete italiano cinese a Dongguan per i giorni 3 e 4 febbraio 2015

Io 3 febbraio dalle ore 14 fino alle 18 / 19 circa

E il giorno 4 febbraio per tuta la giornata

Potrei avere un preventivo ?

Submitted by giovanni on 29/01/2015 - 16:43

Submitted by Ally Chen (non verificato) on 02/02/2015 - 05:31.

Egr. Buyer,
sono spiacente poiche' sono impegnata per le date richieste.
Cordiali Saluti
Ally

Submitted by Ally Chen on 02/02/2015 - 05:31

Submitted by ORONJZO (non verificato) on 03/02/2015 - 16:28.

CIAO, SONO AD HK IL 17 E 18 FEBBRAIO SE SEI LIBERA IN QUESTI DUE GIORNI VORREI SAPERE LE TUE TARIFFE GIORNELIERE. GRAZIE

Submitted by ORONJZO on 03/02/2015 - 16:28

Submitted by Giorgio (non verificato) on 26/02/2015 - 16:19.

Salve,
avremmo bisogno di un interprete italiano-cinese a Guangzhou per la prossima settimana. Lei sarebbe disponibile?

Submitted by Giorgio on 26/02/2015 - 16:19

Submitted by Ally Chen (non verificato) on 28/02/2015 - 16:13.

Salve,
sono fuori Cina per lavoro mi dispiace

Submitted by Ally Chen on 28/02/2015 - 16:13

Submitted by sirplay on 09/03/2015 - 15:58.

Cerchiamo un' interprete IT-CH in occasione di una fiera. E' disponibile?

Submitted by sirplay on 09/03/2015 - 15:58

Submitted by Ally Chen (non verificato) on 09/03/2015 - 16:10.

Salve,
sono disponibile per la fiera mi contatti su:
allychen.eol@gmail.com
Grazie
Ally

Submitted by Ally Chen on 09/03/2015 - 16:10

Submitted by Giorgia Rengheteanu (non verificato) on 05/05/2015 - 09:50.

Buongiorno,
Le scrivo in quanto stiamo cercando delle interpreti/venditrici dal 1 giugno al 31 agosto presso l'aeroporto di Milano Malpensa.
Le risorse devono essere donne e con un'età compresa fra i 25 e i 44 anni.
Contratto di assunzione per i 3 mesi con 40 ore lavorative settimanali.
Qualora avesse delle colleghe interessate, Le chiedo di girare il mio contatto
Giorgia Rengheteanu
339-2721639
info@themaeventi.it
Grazie per la disponibilità.
Saluti

Submitted by Giorgia Rengheteanu on 05/05/2015 - 09:50

Submitted by Domenio Sciascia (non verificato) on 12/11/2015 - 18:38.

Buon giorno, le scrivo perche tra fine mese di Novembre e i primi di Dicembre. Verrò in cina via HONG KONG per cercare e trattare con fornitori di spazzole per capelli, pennelli viso, pinzette ecc..
Vorrei sapere il suo tariffario e disponibilità ad accompagnarmi.
Saluti
Domenico Sciascia
Resp. Commerciale
GFG Beauty Company

Submitted by Domenio Sciascia on 12/11/2015 - 18:38
Ritratto di bartilottti

Submitted by bartilottti on 29/02/2016 - 19:01.

Gent.ma Ally Chen ,

buonasera, dovendo venire in cina per visitare la fiera in oggetto, avrei bisogno di un interprete, per comunicare con gli espositori, ( settore veicoli ) gradirei conoscere la Sua eventuale disponibilità  e la sua richiesta economica per le date dal 15 al 19 del mese di Aprile. in attesa di un Suo gradito riscontro, porgo cordiali saluti. (  bartilotti@phoenixelettronica.it   )

 

Submitted by bartilottti on 29/02/2016 - 19:01

Submitted by Davephd on 06/11/2016 - 14:45.

Buongiorno , cerco una collaboratrice al fine di instaurare un rapporto continuativo per la promozione di alcuni brevetti internazionali. In attesa Dave 

 

 

 

Submitted by Davephd on 06/11/2016 - 14:45

Submitted by Cristina - Euro... (non verificato) on 04/10/2017 - 13:24.

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA

Submitted by Cristina - Eurostreet on 04/10/2017 - 13:24

Submitted by Fengmi (non verificato) on 10/11/2017 - 12:20.

Gentile Signora / Signore,
sono professionista come interprete & traduttrice di madrelingua Cinese, ho un'ottima conoscenza della lingua italiana e un'esperienza maturata nel campo di traduzione ed interpretariato. Sarei disponibile di collaborare con voi per eventuali clienti che vengono in Cina per attività commerciali, culturali, turistici ecc.

Distinti saluti

Fengmi

Submitted by Fengmi on 10/11/2017 - 12:20

Submitted by Massimo D (non verificato) on 13/12/2017 - 08:17.

Buongiorno avrei bisogno di un traduttore per gennnaio 2018 intorno al 20 per una settimana

Submitted by Massimo D on 13/12/2017 - 08:17

Submitted by Angelo (non verificato) on 01/01/2018 - 12:59.

Salve, mi chiamo Angelo Amico e rappresento la Easy School SRL ditta italiana che produce lavoratori linguistici.
Stiamo ricercando un pessona che svolga il servizio di traduttore Italiano-CInese che ci possa collaborare per gli incontri previsti a Shenzhen per i giorni 22, 23, 24 e 25 Gennaio 2018.
le lascio il mio recapito di Cellulare ( WhatsApp) +39 3939454820 per eventuali comunicazioni .

Submitted by Angelo on 01/01/2018 - 12:59

Submitted by Manicardi srl (non verificato) on 02/03/2018 - 08:26.

Buongiorno avremmo bisogno per il servizio d'interprete a Guangzhou verso il 25 /04/2018,se è disponibile ci può contattare,grazie.

Submitted by Manicardi srl on 02/03/2018 - 08:26

Submitted by Ally Chen (non verificato) on 06/03/2018 - 03:19.

Egr. Sig. Manicardi,
mi contatti alla seguente mail:
allychen.eol@gmail.com
oppure quella della mia assistente:
cbcs3_china@163.com Yan.
Cordiali Saluti
Ally Chen

Submitted by Ally Chen on 06/03/2018 - 03:19

Submitted by LIFE ITALIA SRL on 12/03/2019 - 11:27.

Buongiorno,

 

avremmo bisogno di un preventivo in relazione a quanto segue:

 

  • TROVARE INTERPRETE CINESE IN CINA PER VIAGGIO BUSINESS PRESSO FIERA OPPEIN
  • LA PERSONA DEVE ESSERE CINESE E PARLARE PERFETTAMENTE ITALIANO POICHE’ SI TRATTA DI PRENDERE ACCORDI COMMERCIALI
  • GIORNI 29 E 30 MARZO 8/10 ORE AL GIORNO
  • DISPONIBILITA PER UN PAIO D’ORE AD UN COLLOQUIO CONOSCITIVO VIA SKYPE PRIMA DEL 29

 

VIAGGIO A Guangzhou Shi

Visita fiera  http://www.interzum-guangzhou.com/

 

China Import and Export Fair Complex

(Pazhou Complex)

No. 382 Yue Jiang (Middle) Road

Haizhu District, Guangzhou, China

Maps

https://goo.gl/maps/xqkWhXUPDL52

 

attendo vostro preventivo

cordialmente

Submitted by LIFE ITALIA SRL on 12/03/2019 - 11:27