Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Export manager Interprete alla ricerca di una nuova posizione lavorativa

Esperienza: 
2 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Office Manager
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Altre lingue conosciute: 
Inglese
Settore di Specializzazione: 
Import export, Traduzione, Interpretariato, Amministrazione
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Shanghai
Esperienza in Cina: 
5 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

•2014 Sep 1st -10th Interpreter (ch-it-eng) for “Energia Italia SRL”, Shenzhen/Ningbo/Hanzghou.
•2012 Nov 1st-2014 July 15th Office Manager at “Semplicemente SRL Italian trading company” (Shanghai Office), Shanghai. (Motivo di risoluzione: chiusura dell’azienda).
•2012 July 9th-11th Interpreter (ch-it-eng) for “Centrufficio Loreto Spa”, Shanghai.
•2012 June 27th-July 6th Interpreter (ch-it-eng) for “Sinico S.r.l. Machine Tool Manufacturing”, Shanghai.
•2012 June 25th-26th Interpreter (ch-it/it-ch) for “Ter.Ma.Den.snc” on the occasion of the b2b event “Matching China” organized by the Italian Ministry of Economic Development, Shanghai.
•2012 June 1st-22 th Exhibitor Registration Coordinator for InfoSalons on the occasion of the event “Mobile Asia Expo 2012”, Long Yang road, 1990 201204, Shanghai.
•2012 Jan 8th-April 18th Manager at “SkinCity 5.5”, Hua Mu road Kerry Parkside, 1378 201204 Shanghai.
•2011 Nov 8th-Dec 1st Commercial Assistant at “CILasia”, Zhangyang road, 200120 Shanghai.
•2011 Oct 2nd-8th Stand assistant/ Interpreter for “Valdarno Superiore Wines” on the occasion of the “International Wine Festival”, Shenyang.

Location: 
Shanghai
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Laurea Magistrale in Interpretariato e Traduzione editoriale

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv: 

Commenti

Buongiorno,
Le scrivo in quanto stiamo cercando delle interpreti/venditrici dal 1 giugno al 31 agosto presso l'aeroporto di Milano Malpensa.
Le risorse devono essere donne e con un'età compresa fra i 25 e i 44 anni.
Contratto di assunzione per i 3 mesi con 40 ore lavorative settimanali.
Qualora avesse delle colleghe interessate, Le chiedo di girare il mio contatto
Giorgia Rengheteanu
339-2721639
info@themaeventi.it
Grazie per la disponibilità.
Saluti

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA