Cina interprete

Ritratto di MELANIA DELLA VALLE

Interprete e Traduttore

Curriculum Vitae inserito il 05/07/2016 - 14:55
Posizione attuale: 
Traduttore Freelance
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Traduzione e relazioni con clienti cinesi

Traduttrice Freelance   Marzo 2010 – alla data attuale

Clienti privati, Hangzhou (Cina), Caserta e Napoli (Italia), Ufficio Anagrafe del comune di Alvignano
(Caserta, Italia)
▪ Traduzioni in differenti campi (economico, commerciale, legale, letterario) dall'inglese all'italiano e viceversa, dal
cinese all'inglese e viceversa e dal cinese all'italiano e viceversa.
▪ Correzioni di bozze
 

 Insegnante privata   Gennaio 2012 – alla data attuale

interprete

Curriculum Vitae inserito il 23/06/2014 - 17:20
Posizione attuale: 
interprete freelance
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
2 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Interprete , e accompagnatore turistico

2012 \ 07 - 2014 \ 06

Traduttore e interprete  ITALIANO / CINESE / ITALIANO   freelace.

Esperienze:

Ho acompagnato in Cina gruppi di turisti per conto di note agenzie di viaggi, e viceversa  turisti Cinesi in visita in Italia.

Ho accompagnato imprenditori e liberi professionisti alla ricerca di nuove frontiere per sopperire alla crisi economica.

Altresì ho accompagnato sportivi, artisti, gicatori di scacchi,.....partecipando con loro a tornei, manifestazioni ed eventi di carattere intercontinetanale,

Abbonamento a RSS - Cina interprete