Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Interprete，traduttrice freelance

Curriculum Vitae inserito il 03/05/2017 - 01:41
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Posizione attuale: 
studentessa di Unito（ogni tanto faccio lavori di interprete a chiamata ）
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Livello Italiano: 
Eccellente
Altre lingue conosciute: 
inglese B1 francese A2
Settore di Specializzazione: 
cinese italiano abbigliamento ceramica macchinari ambientali contratti di affitto 意大利语翻
Disponibilità di spostamento*: 
ITALIA@PIEMONTE,EMILIA ROMAGNA,TOSCANA,LOMBARDIA,LIGURIA CINA@TUTT
Esperienza in Cina: 
1 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

ott.2016 - al presente ， studentessa dell l'Università degli Studi di Torino

sett.2016 - al presente， interprete autonoma ，ho svolto numerosi lavori di breve termine come mediatrice linguistica in ampi settori sia all'occasione di fiere sia ad altre occasioni

12 febb 2017 ，volontaria all'evento cinese festa delle lanterne，

mese dicembre 2016,ho lavorato come addetta vendita presso supermarket Shopping world di Torino 20H/SETTIMANA

nel 2016 ho lavorato come interprete alla Fiera di Rimini

nel 2015 ho fatto 2 settimane di volontariato all'Expo Milano 2015

giu. 2013- agosto 2016 ho lavorato in un negozio di abbigliamento cinese situato a lungomare di Rimini.
abito a torino，piemonte

PS:questo estate saro' in cina nei 2 mesi estivi quindi 01/luglio fino al 15/settembre 2017

per le info su mio CV sintetico o altre si prega di scrivere all'email: anyuxichunchun@hotmail.com

numerosi lavori di breve termine come traduttrice di brevi testi， interprete accompagnatrice in ampi settori incluso quello dell'istituzione, moda, metalmeccanico, ect, oppure le esperienze di lavoro interpretariato all'occasione di fiere ect。。。

Location: 
torino
Cittadinanza: 
Cinese
Titolo di Studio: 
studentessa universitaria

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Parole chiavi: 
rimini torino genova piemonte pavia pesaro
Mappacv: 

Commenti

Submitted by Claudio (non verificato) on 10/05/2017 - 17:31.

Buon giorno sto cercando una traduttrice per una trattativa B2B , sarei interessato ad un preventivo ed un curriculum vitae con foto allegata

Submitted by Claudio on 10/05/2017 - 17:31
Ritratto di yuchun paola wu

Submitted by yuchun paola wu on 10/05/2017 - 22:03.

buona sera ，mi potrebbe gentilmente specificare il suo email？ entro domani le invio il mio preventivo + cv。

grazie mille 

paola yuchun wu 

10/05/2017

Submitted by yuchun paola wu on 10/05/2017 - 22:03

yuchun wu

Submitted by Cristina - Euro... (non verificato) on 04/10/2017 - 10:13.

Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA

Submitted by Cristina - Eurostreet on 04/10/2017 - 10:13