Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.
Interprete Traduttore
Curriculum Vitae inserito il 20/08/2015 - 16:53
Esperienza:
2 anni di esperienza
Posizione attuale:
Interprete e Responsabile Commerciale
Livello di Cinese:
Fluente
Livello Italiano:
Madrelingua
Altre lingue conosciute:
Inglese, Francese, Spagnolo
Settore di Specializzazione:
Business Interpretation
Disponibilità di spostamento*:
Cina@Italia
Esperienza in Cina:
2 (anni)
Esperienza Lavorativa:
Dopo aver conseguito il Master Degree in Chinese Studies presso la SOAS University of London, ho trascorso un anno in Cina (Shanghai), durante il quale ho affiancato un corso di Business Chinese presso la Shanghai Normal University ad alcune esperienze lavorative nel campo dell'interpretariato. Queste, mi hanno peresso di acquisire una maggior paronanza della lingua, e una maggior sicurezza nelle situazione in cui l'attività di traduzione era richiesta.
Location:
Italia
Cittadinanza:
Italiana
Titolo di Studio:
Master Degree
Informazioni:
* sulla disponibilità1
** sulle modalità di contatto2
- 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
- 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv:
- Clicca qui per ricevere gli aggiornamenti dei commenti via email
- Accedi o registrati per inserire commenti.
Commenti
Salve Eleonora, sono alla
Salve Eleonora, sono alla ricerca di una persona che dovrebbe occuparsi della parte commerciale per una cantina toscana. Io sarò il responsabile di un progetto che abbiamo sulla Cina e avrei bisogno di qualcuno che parli cinese e che sia disponibile ad andare in Cina per attività promozionale. Se fosse interessata o se volesse maggiori informazioni, può mandarmi una email a muschiomax@gmail,com
Mi scuso, Federica, per lo
Mi scuso, Federica, per lo sbaglio del nome nel precedente commento che le ho inviato.
Saluti.
Massimo
Ricerca traduttore
Gentile Signora / Signore,
siamo una società di servizi linguistici che da anni opera nel campo delle traduzioni, interpretariato, mediazione linguistico-culturale di persona ed interpretariato telefonico.
Siamo costantemente alla ricerca di nuovi collaboratori da inserire nel nostro organico.
Se è interessato a collaborare con noi, La preghiamo di scriverci all'indirizzo email sopra riportato.
Cordiali saluti
CRISTINA
Risposta "Ricerca Traduttore"
Buonasera Cristina,
La ringrazio per la sua email, ma purtroppo non vedo l'indirizzo mail cui Lei fa riferimento.
Le chiederei gentilmente riscrivermelo, oppure contattarmi direttamente all'indirizzo federica.tamagno@gmail.com .
Cordiali Saluti
Federica Tamagno
Federica Tamagno