Traduttore interprete e guida in Cina Nanjing Qingdao Pechino

Informazioni Personali

Giuseppe Romanazzi
Indirizzo: Jiangchuan Road 297 Room 303, Minhang District, 200240, Shanghai, Cina
Cellulare: +86 159 0213 3840
E-mail: cinese@giusepperomanazzi.com
Website: http://giusepperomanazzi.com/interprete-a-shanghai/
WeChat: Joe2133840
WhatsApp (non utilizzabile in Cina): +8615902133840
Sesso: maschile
Data di nascita: 12/09/1968
Nazionalità: italiana

Occupazione, Posizione ricoperta e Titolo di studio

• Interprete, traduttore italiano, cinese e inglese
• Titolare Biaoyu Business Consulting Services LTD, Shanghai
  (上海标毓商务咨询有限公司)
• Dottorato in Linguistica Applicata

Esperienza professionale

Formazione tecnica (perito elettronico) e linguistica (dottorato in linguistica applicata) da 19 anni mi hanno permesso di ottenere risultati sempre soddisfacenti in tutti i settori in cui è stata richiesta la mia consulenza come interprete e traduttore, che hanno compreso, in una lista del tutto non esaustiva:

• Fabbriche produzione argenteria;
• Fabbriche produzione macchine utensili;
• Fabbriche produzione pellet;
• Fabbriche produzione escavatori;
• Fabbriche produzione muletti;
• Fabbriche produzione estrusi;
• Fabbriche produzione posateria;
• Fabbriche produzione centraline elettroniche;
• Fabbriche produzione ... di tanto altro;
• Corsi di formazione post-universitaria;
• Tribunali italiani;
• Interrogatori;
• Ospedali;
• Visite mediche;
• Tecniche di stampa;
• Matrimoni;
• Servizi religiosi;
• Viaggi turistici;
• Corsi sicurezza;
• Corsi di agopuntura addominale;
• Assistenza internet marketing;
• Arredamento;
• Abbigliamento;
• Progettazione interni ed esterni;
• Corrispondenza commerciale;
• Tesi di laurea;
• Oratoria;
• Logistica;
• Valutazione candidati;
• ...

Istruzione e formazione

• Diploma di Perito Industriale specializzazione Elettronica Industriale
• Dottorato in Linguistica Applicata
  Charter University
• Seminario per Insegnanti di Lingue Straniere
  Dr. Cotton del Canadian Institute of English
• Certificazione TEFL
  Premier TEFL Training Center
• Certificato Chinese Proficiency Test HSK5
  Hanban Chinese Testing International