Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

International Sales Rep and Multilingual Translator

Ritratto di kaze86
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Translator DE>IT
Livello di Cinese: 
Fluente
Livello Italiano: 
Madrelingua
Altre lingue conosciute: 
Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco: fluenti
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Tutta
Esperienza in Cina: 
1 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

September 2014 - To Present: STUDIO WOLF S.r.l., Via Assisana 40, 06135, Perugia (PG), Italy. - Translation Agency.
Main task:
• P/T Translator from German to Italian in the field of the Renewable Energies.

August 2014 - To Present: B&B “TERRAZZA CON VISTA” and “VALLATA DEGLI OLIVI”, Via del Favarone 23 and 29, 06126, Perugia (PG), Italy. - B&B Host.
Main task:
• Providing accommodation and breakfast to guests from different nationalities with very warm and friendly hospitality.
Accomplishments:
- Very positive feedback from the guests.

Fall 2000 - Fall 2015: ORGANIC EXTRA VIRGIN OLIVE OIL PRODUCTION AND SALE,
Via del Favarone 23, Perugia (PG), Italy. - Small family-run business.
Main task:
• Annual fall olive harvest in my own grove for extra virgin olive oil production and sale.
Accomplishments:
- Very high quality oil and clients’ fidelity obtained throughout the years.

March - July 2014: HENDERSON FOREIGN LANGUAGES SCHOOL, Kunming, Yunnan Province, China. - Private English School.
Main task:
• P/T English Teacher to Chinese students ages 9 to 14 focusing primarily on conversation - topical conversations using role plays, interesting cultural exchanges. Good interaction between teacher and students.
Accomplishments:
- Began to set up training for the Chinese teachers regarding methods of western language courses.

May - December 2013: FATTORIA LA VIALLA, 52029 Arezzo (AR), Italy. - Family-run farm involved in organic food production and export for private individual sales.
Main tasks:
• Salesperson at trade fairs in Germany: Product promotion and sales.
• Commercial export office: Customer information into CRM program.
Accomplishments:
- Good relationships established with new and existing clients.

Location: 
Perugia
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Laurea Triennale in Interpretariato e Traduzione

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.

Commenti

Ritratto di kaze86

An outgoing, multilingual, international salesperson and translator with good results in sales, obtaining new clients and providing high quality translations. Able to communicate directly and positively. Looking to build a career in a growing international company and in a challenging, multinational environment. Work experience in several and diverse countries resulted in an awareness of the importance of different cultures, which can be utilized in international initiatives.

Aggiungi commento

Registrati gratuitamente per poter inviare dei messaggi privati a chi ha pubblicato l'Annuncio di lavoro o il Professionista che t'interessa,  ma anche per correggere/aggiornare/cancellare il tuo CV o Annuncio di Lavoro anche dopo la pubblicazione, avere il Meteo cinese personalizzato ed accedere a tanti altri servizi ancora(Scopri i dettagli...)! Clicca Qui per registrarti immediatamente!