Medicina

consulente

Posizione attuale: 
Tirocinante presso reparto chirurgia
Livello di Cinese: 
Non Parlo il Cinese
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
medico - management - organizzazione

tirocinante presso reparto di chirurgia urologica da 5 anni.
ottima capacità organizzativa, manageriale.
mi trasferirò in cina per amore quindi pronto a qualsiasi tipo di proposta lavorativa

Interprete

Posizione attuale: 
Studente di magistrale presso UNINT
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
tutti i settori

2016
Chinese-Italian Interpreter for B2B meetings at “Business Forum ItaliaChina (中意企业家委员会)” – Rome, 5th May 2016.  
2016
Writer for the Web site “Shijieguan zhonghua zi meiti (世界观-中华自媒体)” of the article “The environment needs more than just protection; it needs a compromise (Huanjing bujin xuyao baohu geng duo shi tuoxie环境不仅需要保护 更多是妥协)”.  
http://wemedia.china.com/zonghe/passage/11173672/20160310/21820792. html  
2014-2016

Interprete e traduttore

Posizione attuale: 
Neolaureato in Interpretariato e Traduzione
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Interpretariato e traduzione

CINA: 10/2010 - 04/2011 Insegnante di inglese per classi di bambini cinesi. Presso Tian Tong Education Group Dalian (Liaoning)
CINA: 10/2010- 02/2011 Organizzazione di eventi (teatro, concerti, cene, feste), principalmente per persone di lingua anglofona. Presso Focus on Dalian Magazine. Dalian (Liaoning)
CINA: 09/2013 Assistente alla relazioni con gli ospiti presso Fujian Hotel, Shanghai

Abbonamento a RSS - Medicina