Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

interprete cinese italiano e viceversa

Ritratto di yan
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Posizione attuale: 
impiegata amministrativa ed interprete
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Livello Italiano: 
Eccellente
Altre lingue conosciute: 
inglese
Settore di Specializzazione: 
moda,automotive,cosmetica,commercio
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Italia
Esperienza in Cina: 
16 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

 

23/09/2014             l'interprete Italiano-Cinese e viceversa per  Forum PMI per gli investimenti e il commercio                     

 

                           tra Italia e cina

 

 

 

 

04/04/2014–07/04/2014     l'interprete Italiano-Cinese e viceversa per la Fiera di COSMOPROF Bologna

QingDao Hair Nature Arts & Crafts CO.ltd. Qindao, (Cina)

 

 

 

03/04/2013–05/04/2013     l'interprete Italiano-Cinese e Cinese-Italiano per la Fiera Lineapelle Bologna

Guangdong Monalisa leather group Co.,LTD, GuangDong (Cina)

 

 

 

08/03/2013–11/03/2013     l'interprete Italiano-Cinese e Cinese-Italiano per la Fiera di Cosmoprof a Bologna

Qingdao Hair Nature Arts$Crafts Co.,Ltd, Qingdao (Cina)

 

 

 

21/04/2012–22/04/2012     l'interprete per International Business Meeting per 3° salone internazionale dell'industria del legno per l'edilizia e il mobile

Best Union, Rimini (Italia)

 

 

 

18/03/2011–21/03/2011     l'interprete Italiano-Cinese e Cinese-Italiano per la Fiera di Cosmoprof Bologna

Qingdao Hair Nature Arts&Crafts Co.,Ltd, Qingdao (Cina)

Location: 
milano
Cittadinanza: 
Cinese
Titolo di Studio: 
laurea in Economia e Commercio

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.

Commenti

GENTILE SIGNORINA
VORREMO SAPERE SE FOSSE INTERESSATA AD UNA GIORNATA COME TRADUTTRICE DURANTE L'INCONTRO CHE AVREMO CON I NS CLIENTI CINESI PRESSO VERONA MERCOLEDI 25 NOVEMBRE. PER INFO CI CONTATTI QUANTO PRIMA
3889932787
luciano@slikenoone.it

Buongiorno,
sto cercando un'interprete Cinese-Italiano per il mese di Febbraio disponibile ad affiancare Area Manager per training Commerciale presso nostra sede in provincia di Varese.
Se interessata la prego gentilmente di contattarmi via mail giorgia.munari@fbm.eu
Grazie Mille

Ritratto di bartilottti

Buonasera,
dovendo recarmi in Cina per visitare la fiera in oggetto, avrei bisogno di un interprete, per comunicare con gli espositori, gradirei sapere se Lei è nella possibilità di indicarmi un interprete in loco, per le date dal 15 al 19 del mese di Aprile. in attesa di un Suo gradito riscontro, porgo cordiali saluti. ( bartilotti@phoenixelettronica.it ) -

Buongiorno
Ditta di Rent Car con sede a Milano cerca Assistente Personale Cinese.
Per cortesia mandare il curicullum alla seguente email info@gfbank.it
Cordialmente
GF Auto

Salve, ho una comitiva di professionisti ed imprenditori cinesi che a Novembre verrà in visita in Italia. Ho bisogno di un interprete che li accompagni in giro e che sappia effettuare traduzioni nei seguenti settori: 1. mobili-arredamento; 2. moda; 3. design; 4. arte; 5. cucina e cibo italiano.
Gli incontri si svolgeranno a Roma per la maggior parte del tempo, e poi il gruppo si trasferirà a Milano da cui ripartirà.
Attendo suo preventivo e disponibilità quanto prima. Grazie e cordiali saluti.
Dott. Stefano Amoroso

Ritratto di yan

salve, 

grazie per avermi scritto e vorrei in tanto capire quanto giorni di lavoro si tratta.

In genere io prendo 180 euro al giorno piu rimborso per la spesa di trasporto , vitto ,alloggio se previsto.

per eventuali chiarimenti puo  contattarmi : 3283756678

yan

Buongiorno, con la presente le chiedo la disponibilità e il preventivo per il seguente servizio:
Servizio di Interpretariato in Simultanea Cinese/Italiano e viceversa;
Data: Mercoledì 30.11.2016 dalle 09.00 alle 13.00
Evento indirizzato ai studenti cinesi di Milano.
commerciale12@eurostreet.it
Cordiali saluti, Valeria

Aggiungi commento

Registrati gratuitamente per poter inviare dei messaggi privati a chi ha pubblicato l'Annuncio di lavoro o il Professionista che t'interessa,  ma anche per correggere/aggiornare/cancellare il tuo CV o Annuncio di Lavoro anche dopo la pubblicazione, avere il Meteo cinese personalizzato ed accedere a tanti altri servizi ancora(Scopri i dettagli...)! Clicca Qui per registrarti immediatamente!