Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Interprete Cinese

Esperienza: 
35 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Interprete
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Altre lingue conosciute: 
Inglese, Cantonese
Settore di Specializzazione: 
macchinari, commercio, abbigliamento, tessile, fashion, mobili, vetro
Disponibilità di spostamento*: 
Italia@Cina
Esperienza in Cina: 
10 (anni)
Esperienza Lavorativa: 

Interprete cinese italiano professionista con oltre 30 anni di esperienza nei settori: macchinari industriali, abbigliamento, tessile, fashion, mobili e prodotti in vetro. Comprovata capacità di negoziazione sia per acquisti da che per vendita verso la Cina.

Tariffa media giornaliera: 400€/die Note spese piedilista o rimborso forfettario 200€/die

Location: 
Ancona
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Laurea in Lettere, Jiangxi Normal University

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.

Commenti

buon giorno, ho bisogno con urgenza del servizio di un 'interprete per incontrare la famiglia della mia fidanzata cinese.attualmente mi trovo in Hanjiang, shishi, fujian. Rimarro' in Hanjiang 2 settimane ancora. La prego cortesemente di farmi sapere se e' disponibile e la tarriffa preventiva.
cordiali saluti,
heros di bartolomeo
0086 159 0600 6601

Salve le interessa un contratto come interprete a tempo indeterminato?

Se è si le invio ulteriori dettagli.

Saluti

Dr. Luca Preziuso l.preziuso@viegrouoperations.com 

Luca Preziuso
IT Manager
VGO

Buongiorno,

siamo un'azienda di costruzioni meccaniche. Stiamo cercando un interprete italiano/cinese (con un pò di conoscenze meccaniche) disposto ad accompagnarci a Qiqihar, dal 7 ottobre 2014 fino al 14 ottobre 2014 (circa).

Se interessato ci contatti su contab@catarsisrl.it per definire meglio i termini dell'ingaggio.

Grazie

Saluti

Stiamo cercando un interpetre Cinese inglese per 2 giorni 8 e 9 Aprile Per meeting tra commissione cinese ed americani presso api falconara. se interessati contattatemi 3491374008.

Buongiorno,
Le scrivo in quanto stiamo cercando delle interpreti/venditrici dal 1 giugno al 31 agosto presso l'aeroporto di Milano Malpensa.
Le risorse devono essere donne e con un'età compresa fra i 25 e i 44 anni.
Contratto di assunzione per i 3 mesi con 40 ore lavorative settimanali.
Qualora avesse delle colleghe interessate, Le chiedo di girare il mio contatto
Giorgia Rengheteanu
339-2721639
info@themaeventi.it
Grazie per la disponibilità.
Saluti

Gentile signora, sono un'interprete di conferenza e conduco la cabina di lingua inglese. Stiamo cercando due interpreti per la giornata del 9 per una conferenza a Milano. Le interpreti devono essere due con combinazione linguistica italiano>Cinese>italino e altre due con combinazione linguistica cinese>inglese.

Lei è personalmente disponibile in quel giorno? ha una collega con cui fare la cabina di cinese>italiano?
conosce qualche suo collega che faccia la combinazione cinese>inglese?

Mi scriva pure se interessata a: acidflute@libero.it

distinti saluti

Maria Abatino
conference interpreter & translator
+39.349.2322053

Buonasera,
ho urgente necessità di un interprete cinese-italiano con conoscenza economiche e dimestichezza con le principali terminologie tecniche del caso. Le sue tariffe rientrano certamente nel mio budget.
Attendo una sua celere risposta

Cordiali saluti

Marcello

Buongiorno, le ho risposto via mail. Cordialmente, Francesco Li

Salve,

avrei necessità dei suoi servizi, potrebbe cortesemente scrivermi a andreamucciolo@hotmail.it così da discuterne meglio? grazie. Andrea Mucciolo 339 78 06 408

Salve, ho una comitiva di professionisti ed imprenditori cinesi che a Novembre verrà in visita in Italia. Ho bisogno di un interprete che li accompagni in giro e che sappia effettuare traduzioni nei seguenti settori: 1. mobili-arredamento; 2. moda; 3. design; 4. arte; 5. cucina e cibo italiano.
Gli incontri si svolgeranno a Roma per la maggior parte del tempo, e poi il gruppo si trasferirà a Milano da cui ripartirà.
Attendo suo preventivo e disponibilità quanto prima. Grazie e cordiali saluti.
Dott. Stefano Amoroso

Aggiungi commento

Registrati gratuitamente per poter inviare dei messaggi privati a chi ha pubblicato l'Annuncio di lavoro o il Professionista che t'interessa,  ma anche per correggere/aggiornare/cancellare il tuo CV o Annuncio di Lavoro anche dopo la pubblicazione, avere il Meteo cinese personalizzato ed accedere a tanti altri servizi ancora(Scopri i dettagli...)! Clicca Qui per registrarti immediatamente!