Per contattare il professionista di questo Profilo lascia un messaggio in fondo alla pagina, oppure registrati gratuitamente per inviare dei messaggi privatamente.

Accompagnatore Turistico

Ritratto di Giacomo Capirci
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Posizione attuale: 
Accompagnatore Turistico
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Livello Italiano: 
Madrelingua
Altre lingue conosciute: 
inglese, francese, tedesco
Settore di Specializzazione: 
Turismo
Disponibilità di spostamento*: 
Cina@Italia
Esperienza in Cina: 
4 (anni)
Esperienza Lavorativa: 
9 aprile 2014 – alla data attuale Accompagnatore turistico
Principali collaborazioni: Jilitour Srl, Servizi Turistici Inteser Srl, Geg Travel Ltd., Jacarè Viaggi, Aghi Srl, Made in Uvet, Chinarancia, Italy Luxury Travel, Italcamel, Target Travel, Italia Exclusive, Private Clients Travel Ltd., Abercrombie & Kent, Smartworks.

 

23 ottobre 2013 – 8 luglio 2014 Docente di cinese
Ordine dei Commercialisti; Associazione "Going to Asia", Milano (Italia)
Insegnamento di lingua e cultura cinese. Livelli: elementare e intermedio.

 

28 novembre 2012 – 30 giugno 2013 Docente di italiano
Fondazione ISMU (Iniziative e Studi sulla Multietnicità), Milano (Italia)
Insegnamento della lingua italiana (fonetica, grammatica e conversazione di livello elementare + corso di italiano per la patente) nell'ambito del progetto CinaMI, finalizzato a potenziare l'offerta formativa di italiano L2 rivolta ad utenti sinofoni.

 

9 – 14 aprile 2013 Interprete
Snover Exhibition Group Co.,Ltd.
Servizi di assistenza ed interpretariato per delegazioni di imprenditori cinesi in visita al Salone Internazionale del Mobile di Milano.

 

marzo 2008 – dicembre 2012 Traduttore
Rivista mensile bilingue "Cina in Italia"
Traduzione di articoli giornalistici dal cinese all'italiano.

 

 ottobre 2010 – aprile 2012 Docente di italiano
Beijing Senmiao School; Beijing New Oriental Education & Technology,Inc., Beijing (Cina)
Insegnamento della lingua italiana: fonetica, grammatica, conversazione. Livelli: elementare, intermedio e avanzato. Somministrazione esami CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) - livello A2.

 

 marzo 2008 – marzo 2010 Traduttore, Interprete, Accompagnatore
Beijing Yihaotai Fashion Garment Co., Ltd., Beijing (Cina)
Traduzioni di email, lettere d'intenti e contratti dal cinese all'italiano e viceversa. Organizzazione viaggi d'affari, servizi di interpretariato.
Location: 
Milano
Cittadinanza: 
Italiana
Titolo di Studio: 
Laurea Quadriennale in Lingue e Letterature Straniere

Informazioni:

*  sulla disponibilità1

** sulle modalità di contatto2

  • 1. Indica la disponibilità di Spostamento(o Relocation) del Professionista per l'eventuale opportunità professionale. Il Formato è [Paese@Città,Provincia o Regione], "Tutta" dopo la @ indica la disponibilità a spostarsi per l'intero paese. [Paese preferito1@Paese Seconda Scelta] indica invece una preferenza fra due diversi paesi. Es. "Cina@Jiangsu" indica la disponibilità del Professionista a muoversi nella Provincia di Jiangsu in Cina, "Cina@Italia" per indicare la preferenza a destinazioni cinesi su quelle italiane etc.
  • 2. Tutti gli utenti registrati possono inviarsi reciprocamente messaggi privati, mentre l'e-mail, il telefono o altri mezzi di contatto sono visibili solamente agli utenti aziendali.
Mappacv: