Curriculum Vitae

in-cina.com contiene un database completo di Professionisti sulla Cina, questi includono gli interpreti, traduttori di cinese (sia in Cina che in Italia), i Consulenti sulla Cina(Marketing, Business Development, Legali, Fiscali), Buyers, e Managers con esperienze pluriennali in Cina.

Se sei anche tu alla ricerca di un'esperienza professionale in Cina e vuoi essere presente nel nostro database, inserisci il tuo CV Registrandoti subito!

Si possono effettuare ricerche avanzate all'interno del database attraverso la pagina delle ricerche avanzate database Professionisti sulla Cina. Di seguito invece una panoramica degli ultimi Profili inseriti nel nostro database.

Consulente Legale recupero crediti

Curriculum Vitae inserito il 02/04/2015 - 11:20
Posizione attuale: 
Legale contrattualistica giuslavorista
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
25 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Recupero crediti, Contratti, Diritto del lavoro, Procedura civile in Cina

Legale con decennale esperienza in Cina, specializzato nelle dispute contrattuali con focus sul diritto del lavoro e il recupero crediti presso clienti cinesi.

Tariffe:

Ritratto di xin.wu

Interprete simultanea Italiano Cinese Inglese (Milano)

Curriculum Vitae inserito il 01/04/2015 - 16:57
Posizione attuale: 
Interprete di conferenza Italiano Cinese Inglese 中-英-意 同传
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
10 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Meccanica, Industria Automobilistica, Economia&Finanza, Siderurgia, Chirurgia...

Interprete di conferenza con oltre 1300 ore di esperienza in interpretariato simultaneo e 1600 ore di esperienza in interpretariato consecutivo.
Specializzata in riunioni CDA, meccanica, industria automobilistica, economia e finanza internazionale, aviazione civile, moda, infrastruttura e lusso.

Clienti principali: Ferrari, Lamorghini, Pirelli, Brunello Cucinelli, Valentino, MIUR, MISE, ITCILO, Moody's, Generali, ecc.

Per l'esperienza lavorativa completa, si invita a consultare il CV o il profilo LinkedIn.

Traduzioni Cinese Tecnico Legale

Curriculum Vitae inserito il 24/03/2015 - 11:43
Posizione attuale: 
Traduttore
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
20 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
commerciale, contrattualistica, legale, meccanica, elettronica, it, manualistica

20 anni di esperienza in traduzione cinese tecnico scientifico, nei settori commerciale, contrattualistica, legale, meccanica, elettronica, information technology (sia Hardware che Software), manualistica. Traduzioni da e verso il cinese, in grado di gestire direttamente tutti i principali formati di files sia tecnici ingegneristici che dtp come Autocad(dwg, dxf), Illustrator, Photoshop, Word, Excel, Powerpoint, Html, con possibilità di localizzazione di siti internet in cinese (sia dinamici asp php via database sql, sia statici).

Ritratto di simona su

Interprete CINESE ITALIANO IN Guangzhou CINA Servizi Acquisti Vendite

Curriculum Vitae inserito il 20/03/2015 - 11:21
Posizione attuale: 
Interprete part time
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
4 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
COMMERCIO,TECNICO,QUALITA',FINANZA, ACQUISTI

3 ANNI NEL SETTORE ACCESSORI AUTO COME INTERPRETE

OFFRO SERVIZI ACQUISTI IN TUTTE LE FASI, DALLA RICERCA E AUDIT FORNITORI, TRATTATIVE CONTRATTUALI ALLA SUPERVISIONE PRODUZIONE,CONSEGNE E ORDINI; ANCHE SERVIZI DI COMMUNICAZIONI PER LE VENDITE.

Ritratto di Silvia Spolaore

Interprete Italiano Cinese Traduttore Gestione rapporti commerciali con clienti cinesi Commerciale estero Trattative commerciali

Curriculum Vitae inserito il 17/03/2015 - 00:55
Posizione attuale: 
Interprete e assistente nei rapporti commerciali Italia-Cina per Risport Skates
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
1 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Trattative commerciali, settore economico- commerciale, sport

Ho conseguito la laurea magistrale in "Lingue e istituzioni economiche e giuridiche dell’Asia orientale” all'università Ca' Foscari di Venezia lo scorso ottobre. Inoltre, ho vissuto a Pechino tre anni, durante i quali ho frequentato un corso di laurea in cinese economico e ne ho conseguito il titolo nel Dicembre del 2012.

Ritratto di giulia frascione

Interprete e traduttrice

Curriculum Vitae inserito il 16/03/2015 - 19:54
Posizione attuale: 
Interprete e traduttrice
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
4 anni di esperienza

Traduttrice ed interprete consecutiva e di trattativa in contesti legali, commerciali e culturali. Effettua sottotitolaggio, traduzioni in e dal cinese, italiano ed inglese, servizio di accompagnamento delegazioni e formazione linguistica, servizi particolari di gestione viaggi e/o attività in Italia o in Cina su richiesta.

Ritratto di Marta Beltrame

Translator and Interpreter

Curriculum Vitae inserito il 11/03/2015 - 11:28
Posizione attuale: 
Expert Linguistic Consultant and Customer Care
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
4 anni di esperienza

Esperienza presso diverse aziende con lavori di traduzioni e interpretariato Cinese/italiano/inglese
Ufficio commerciale italiano ed estero
Curatrice principale presso fiere in Cina
 

China Business Development Manager

Curriculum Vitae inserito il 22/02/2015 - 00:45
Posizione attuale: 
China Business Development Manager presso Dotto ReSearch S.r.l.
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
7 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Vino e Agroalimentare, Import-Export, Business Development, Interpretariato

DAMIANO BIANCO 白德冕

Data di nascita 20/11/1986 | Nazionalità Italiana | Residente a Portogruaro (VE) Italia

CONTATTI

 Mob: (+39) 3408722633 - Email: bianco.damiano@gmail.com
 Linkedin: https://it.linkedin.com/pub/damianobianco

Ritratto di andreasun

Studente

Curriculum Vitae inserito il 20/02/2015 - 16:31
Posizione attuale: 
Firenze
Livello di Cinese: 
Madrelingua
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Commercio Cultura

ESPERIENZE DI TIROCINI E STAGE

Gennaio 2015 — Aprile 2014

Stagista per la Krieger Buying Group preposto alla comunicazione con le controparti americani e cinesi, alla traduzione in cinese del sito ufficiale dell’azienda, alla scrittura di offerte sia in italiano che in cinese e inglese e alla promuozione dei servizi aziendali ai clienti cinesi.

Febbraio 2014 — Luglio 2014

Stagista per la Camera di Commercio Italiana in Cina preposto agli studi di prefattibilitzà e quelli di fattibilità per i soci imprenditori italiani.

Ritratto di Anna Maria

Traduttore, Interprete, Cross-cultural consultant

Curriculum Vitae inserito il 19/02/2015 - 16:46
Posizione attuale: 
Freelance
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
7 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Fashion e accessori, ambiente e tecnologia

Traduttrice, interprete e consulente intercultura Servizi di traduzione, editing, transcreation, proof-reading, ricerca terminologica e costruzione di glossari; traduttore giurato presso il Tribunale di Genova.

Ritratto di Arber Lamce

Controllo produzione qualità e consegna della merce nel tempo stabilito e con la qualità richiesta

Curriculum Vitae inserito il 19/02/2015 - 12:01
Posizione attuale: 
PRODUCTION CONTROL, QC/QA RETAIL SUPERVISOR
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
6 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
manifattura

Quatro anni di esperienze in Cina . Specizatto nel controllo e supervisione della produzione . Comunicazione gornaliera con le fabbriche nella provincia del Guangdong e Zhejiang. Business development and sourcing of suppliers and customers. Capable to work independently and to achieve targets especially in challenging situations. Leader and problem solver.

Dedicated, diligent, and responsible. Good communications skills.

 

Ritratto di Cecilia Campaner

Commerciale estero

Curriculum Vitae inserito il 16/02/2015 - 05:28
Posizione attuale: 
Brand Development Supervisor presso Qingdao Furi Yachts and Marina Club
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
5 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Luxury

I’m a hardworking, articulate and diligent person, capable of working independently or as part of a team. I strive for the best, not only attaining targets set by others, but just as importantly, set by myself. I relish each opportunity as a chance to develop professionally and culturally demonstrating my passion, commitment and strong work ethic. Academically I currently hold a bachelor degree in linguistics (Chinese-English) and a master in business development. Since graduating I have worked consistently, accumulating a number of years of invaluable experience working with high-level Chinese clientele in various cities in China. I’m highly motivated and ready to continue learning by broadening my business development and marketing skills.

Ritratto di natasha di somma

Interprete Consulente Investimenti Manager

Curriculum Vitae inserito il 12/02/2015 - 15:45
Posizione attuale: 
Investment and Education Department Manager presso Canaustra company
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
3 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Interprete per eventi, fiere, trattative di investimento e commerciali

2005/2012 "L`Orientale" di Napoli, Laurea triennale e specialistica in "Lingue e culture comparate" e "Letterature e culture comparate"

2010 "Shenyang Normal University" semestre di approfondimento linguistico

2011/2012 "Shenyang Ligong University" Borsa di studio annuale per approfondimento linguistico

2012/2015 Supporto tecnico linguistico presso "Compagnia Canaustra", promossa Manager Investment and Education Dep.

LINGUE PARLATE Inglese, Francese, Cinese

INTERESSI Teatro, con dieci anni di esperienza presso la Coop.di teatro C.A.T.

Ritratto di Saluto

Finanza Operation HR Logistica e General Management

Curriculum Vitae inserito il 03/02/2015 - 08:34
Posizione attuale: 
Libero Professionista
Livello di Cinese: 
Full Professional Proficiency
Esperienza: 
33 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Finanza, Controllo, Operation, HR, Logistica e Generl Management

Summary

Francesco Saluto, Italian citizen born in Palermo on 29 March 1961, Married with 1 son of 20 years old.

With more than 20 years experience in China and Asia Pacific, managing financial, logistics and operation activities for foreign invested enterprises,  

main experience in the field of:

Ritratto di Enea Colombo

Manager

Curriculum Vitae inserito il 23/01/2015 - 12:21
Posizione attuale: 
Managing Director
Livello di Cinese: 
Fluente
Esperienza: 
20 anni di esperienza
Settore di Specializzazione: 
Automotive/ industrial/oil and Gas/ environment

I’m graduated with master degree in Science of Material at Jaotong University Shanghai, and EMBA double degree in Jaotong University Shanghai and Kedge Business School Marseille.

I began my working experience in a fast growing company in Baush & Lomb as Production Supervisor and than I had the chance to switch first in to the water treatment industry first in the technical department than in the sales position, and at last to the Industrial and Automotive industry as General Manager in a fast growing Market in a multinational company in Shanghai.

Pagine